KUKKIA JA KOMIAA

Avainsana: hiljainen viikko

  • ”HILJAINEN VIIKKO” ESPANJASSA EI OLE HILJAINEN VIIKKO ESPANJASSA

    – Se on maailman äänekkäin ”hiljainen viikko”

    Espanjalaisia pitkänperjantain ruuhkassa sulassa sovussa.

    KADUT TÄYTTYY ASKELISTA – Pieni otos päättyneen pääsiäisen tapahtumista

    Taustaa

    Espanjan kolmen kuukauden talviaika on päättynyt ja kevätkausi alkanut. Sen vastaanotti juuri sopivasti ”hiljainen viikko”, jolloin ilmatkin vaihtuivat kesäaikaan harvinaisen pitkän ja kylmän talvikauden jälkeen.

    Matkailijoiden ryntäys

    Espanjan päsiäinen avaa turistikauden. Kaduilla kohdataan enemmän ja enemmän ulkomaalaisia sen lisäksi, että ”hiljainen viikko” tuo monenlaista liikehdintää kulkijan eteen.

    LEGIOONALAISTEN KULKUE

    Espanjan eliittiyksikön tärkeä rooli pääsiäisessä.
    Yli kaksi tuntia marssimista, kantamista ja raskaiden aseiden pyörittelyä legioonalaisen etiketin mukaan. Katso ja ihastele!

    Espanjan eliittiyksikkö

    Legioonalaiset ovat Espanjan palkka-armeijan nopean toiminnan joukkoja. Legioona on ns. eliittiyksikkö, joka on tunnettu tehokkuudesta ja kurinalaisuudesta. Vuonna 1920 se perustettiin Espanjan maavoimien valiojoukoksi kukistamaan Marokon kapinan.

    Cristo de la buena muerte – Hyvän kuoleman Kristus

    Legioonalla on vahva rooli Andalusiassa ja pääsiäisen vietossa. Malagan kaupungissa nähdään vuosittain upea legioonalaisten kulkue Cristo de la buena muerte, joka on muukalaislegioonan suojeluspyhimys. Kulkue ei ole vain kulkue, jossa Jeesusta kannetaan ristillä vaan siinä on yli kaksituntinen ohjelma marssimista, aseiden ”heittelyä”, tervehtimisiä ym. legioonalaisetiketin mukaisesti.

    Cristo de la buena muerte -kulkue.

    Sadoittain nopean toiminnan joukkoja Malagan pääsiäiskulkueessa.

    Pojat tietää, mitä tekee

    Ohjelman seuraamiseen jää kiinni. Mitä enemmän näet, sitä enemmän haluat nähdä. Voisin sanoa, että se on jopa lumoavaa. Ja sitä paitsi, katselet komeita nuoria miehiä, jotka todella tietävät ketä ovat ja mitä tekevät. Ohjelmassa on satoja miehiä, jotka kaikki hallitsevat kaiken, sataprosenttisesti.

    ”Legioonalaispikkupoikia”

    Legioonalaiset ovat pikkupoikien idoleita, ja taitaa monen mielessä kyteä palkka-armeija-ura nimenomaan näissä nopean toiminnan joukoissa. On mukava katsella espanjalaispikkupoikia, kun he omissa aidoissa legioonalaispäähineissään ja -asuissaan hieman arastellen kättelevät näitä isompia legioonalaispoikia.

    KATOLISTEN KULKUE – Pappi kuljettaa kujalta kappeliin

    Missä kaduilla ja kujilla liikutkaan, saatat löytää itsesi vaikka rukoilevasta katolisten etenevästä massasta, jota pappi edessäsi kuljettaa kohti kappelia. Pappi ei suinkaan odota pääsyä perille vaan aloittaa työnsä jo kadulla. Katolisessa maassa uskonto on pääsiäisenä todellakin kadulla, siellä rukoillaan ja saarnataan.

    Pappi kerää väen kadulta pääsiäismessuun.
    Viehättävällä Los Bolichesin kirkkoaukiolla kohti takana näkyvää kirkkoa.

    PÄÄSIÄISPÄIVÄN KULKUE – Procesíon Del Jesús Resucitado

    Procesíon Del Jesús Resucitado -juhlakulkue on pääsiäisviikon huipentuma ylösnousseen Jeesuksen kunniaksi.

    Ennen puolta päivää sunnuntaina lähtee kulkue tarkoin merkittyä reittiä pitkin kulkemaan Los Bolichesin katuja. Kulkue etenee hitaasti, sillä siinä on monenikäisiä kulkijoita aina lapsista lähtien.

    Siinä on omat askelkuvionsa ja pienet aiheeseen liittyvät seisahdukset. Lisäksi, kaduilla todellakin on tungosta. Mutta, kuin ihmeen kaupalla jokainen löytää paikkansa. Itse seisoin kosketusetäisyydellä kadun varrella noin puoli tuntia, jonka aikana kulkue oli kokonaisuudessaan mennyt ohitse.

    Pääsiäispäivän kulkue Los Bolichesin kapeilla kaduilla ja kujilla. ”Procesíon Del Jesús Resucitado”.

    ¡Semana Santa ja Maria de Silva kiittää ja toivottaa tervetulleeksi pääsiäisen merkeissä jälleen vuoden päästä!

  • PÄÄSIÄISEN SYMBOLEINA TIPUT JA NARSISSIT


    Narsissit tuovat kevään. Pääsiäispuput kuvaavat hedelmällisyyttä.


    40 PÄIVÄN PAASTO JA PAKANALLISET JUHLAT VOIVAT ALKAA

    Pääsiäisessä yhdistyvät kristillinen sanoma, juutalainen perintö ja pakanalliset kevään juhlat. Sitä vietetään suuren paaston jälkeen ja kevätpäiväntasauksen jälkeisen täysikuun jälkeisenä sunnuntaina. Tätä seuraa ns. hiljainen viikko. Pääsiäinen ajoittuu maaliskuun 22. ja huhtikuun 25. päivien väliin.

    Kristillinen pääsiäinen – tiedätkö, mikä on Pesach-juhla

    Kristillisellä pääsiäisellä on juurensa juutalaisessaPesach-juhlassa, jossa juhlitaan israelilaisten vapautumista Egyptin orjuudesta.

    Uuden testamentin mukaan Jeesus ristiinnaulittiin ja nousi ylös juuri Juutalaisen pääsiäisen aikaan. Tuolloin Jeesuksesta tuli kristityille uusi ”pääsiäislammas’ ja vapauttaja synnistä ja kuolemasta.

    Pääsiäismuna – ylösnousemuksen vertauskuva

    Munien maalaamisella on suuri merkitys pääsiäisessä. Se on vanha vertauskuva hedelmällisyydelle ja ylösnousemukselle. Munien sisällä on iloinen yllätys kuten ensimmäisenä pääsiäisenä -Jeesuksen hauta on tyhjä, Jeesus on noussut kuolleista.

    Legenda Maria Magdalenasta

    Maria Magdalena oli pyhimys ja Jeesuksen opetuslapsi. Hänet tosin on sekoitettu katuvaan prostituoituun, naiseen joka voiteli Jeesuksen jalat. Nykyään kirkkohistoriassa häntä pidetään naisten roolin esikuvana.

    Lahja keisarille – symboli Jeesuksen verestä

    Roomankeisari Tiberius epäili ylösnousemuksen mahdollisuutta. Legendan mukaan Maria Magdalena meni keisarin luokse ilmoittamaan: ”Jeesus on noussut kuolleista”. – Maria oli ensimmäinen, joka näki tyhjän haudan ja ylösnousseen Jeesuksen. Hänen tehtäväksi jäi asian kertominen myös opetuslapsille.

    Maria Magdalena vei keisarille lahjaksi ensimmäisen punaiseksi värjätyn pääsiäismunan. Ortodoksiperinteeseen kuuluu yhä maalata pääsiäismunat punaisiksi, mikä symboloi Jeesuksen verta.

    Suomen ”pääsiäinen”-sanan synty

    Suomen kielessä ”pääsiäinen” -sana tunnetaan 1500-luvulta Mikael Agricolan kirjoituksista. Kristillisessä perinteessä sitä lienee käytetty aiemminkin. Pääsiäinen sanana tarkoittaa paastosta pääsemistä eli neljänkymmenen päivän kieltäymyksen päättymistä.

    Miksi pääsiäistä juhlitaan

    Kevät on luonnon heräämisen ja valon lisääntymisen aikaa. On sopiva kohta pysähtyä hetkeksi sesongin herkkujen, keltaisten narsissien ja koristeiden ääreen.

    Pääsiäisen varsinainen sanoma itse kultakin tavalliselta kirkkouskovaiselta unohtuu. Pääsiäinen on kristinuskon vanhin ja tärkein juhla, jota alettiin viettää 100-luvulla. Kristillisyydessä sen ytimenä on elämä, joka voittaa kuoleman – usko siihen, että Jumala herätti Jeesuksen kuolleista.

    Pakanalliset tavat vs. kirkolliset perinteet

    Kevään juhlinnan perinteet ovat vahvasti läsnä suomalaisessa pääsiäisessä. Keski-Pohjanmaalla karkoitetaan pahoja henkiä edelleen kokkoja polttamalla, ja juhlaan kuuluvat erottamattomasti myös rairuoho ja pääsiäisnoidat.

    Pahoja henkiä karkotetaan Pohjanmaalla pääsiäiskokkoja polttamalla.



    Ruokana nautitaan lammasta ja päälle herkutellaan mämmillä ja pashalla. Palmusunnuntaina lapset kiertelevät taloissa pajunvitsoilla virpomassa – toiveena karkkia tai pieni palkka. Perinne kumpuaa Jerusalemin palmunoksista, jotka on meillä kotoisasti korvattu pajunoksilla.

    Pääsiäisen aikaan kirkoissa kaikuvat pääsiäiseen laaditut konsertit mm. Bachin passiot, jotka ovat musikaalisia tulkintoja Kristuksen kärsimyksestä. Pääsiäinen yhdistää teemat kuolemasta ja ylösnousemuksesta, kevään tulosta ja yhdessäolosta.

    Pääsiäisasetelmat ovat osa pääsiäisaikaa. Koreissa nähdään mm. helmihyasintteja, narsisseja krookuksia sekä tipuja ja muita suloisia koristeita.

     

     
    I


  • PÄÄSIÄINEN ESPANJASSA – Tuhansia kiloja ja 150 kantajaa


    Katolisen kirkon pääsiäisjuhlaa Madridin kaduilla. 
    




    Pääsiäinen Espanjassa – Kun hiljainen viikko muuttuu eläväksi spektaakkeliksi
    




    Espanjalainen pääsiäinen Semana Santa on niin voimakas, että suomalainen ateistikin heltyy uskonnon edessä uskonnon pauloihin. Kulkueiden Jeesukset ja Neitsyt Mariat muuttuvat todellisiksi ja Pyhä Näytelmä voi alkaa. – Haluat kokea lisää! Ja sitähän saat, mitä haluat:

    Suitsukkeiden lempeästi leijuvaa tuoksua, rukouksia, messuja ja musiikkia eri puolilla kaupunkien katuja, kirkkoja, baareja ja ravintoloita. Sitä kaikkea on valmistautuminen semana santaan. Jossain kohtaa törmäät varmasti myös veljeskuntien jäseniin (confradias), jotka ovat näitä huppupäisiä nazarenoja. Pyhä Viikko on alkanut ja se on tällainen!
    




    




    ”Katuvaisten” kulkue espanjalaisessa pääsiäisessä.
    





    Uskonto kaduilla vs. uskonto kirkonpenkissä
    




    Espanjassa uskonto ei jää seinien sisälle. Suomessa evankelis- luterilainen pääsiäinen on perinteisesti hiljentymisen ja rauhan aikaa. Täällä Espanjassa uskonto vyöryy kaduille. Espanjan katolisen kirkon ja sen uskonnon semana santa on vahvasti perhejuhla.

    Kärsimysnäytelmää kuvaavia kulkueita nähdään ympäri Espanjaa. Tunnetuimpina mainitaan Sevillan Virgen Macarena ja Jesus del Gran poder. Malagan kaupungissa nähdään Cristo de la Buena Muerte, El Cautivo ja Jesús el rico. Suitsukkeiden tuoksu ja rummutus luovat hartaan ja sähköisen tunnelman. 

    Jos asut Malagan keskustassa parvekkeellisessa asunnossa, voit ansaita parvekkeellasi huomattavan paljon rahaa: – Vuokraa se pääsiäisen ajaksi. Valtaosa Espanjan katolilaisista on valmis maksamaan paljonkin, jotta saa kokea pääsiäisen näytelmän parhailta paikoilta ihmismuurien yläpuolelta.

    Noidista natzarenoihin – Miten perinteet eroavat?
    




    Suomen trullit

    Suomessa lapset kiertävät palmusunnuntaina virpomassa noidiksi pukeutuneena, mikä on sekoitus ortodoksisia palmuperinteitä ja vanhaa kansanuskoa. Keski-Pohjanmaalla lankalauantaina karkoitetaan pahoja henkiä kokkoja polttamalla. Tuolloin myös trullit ovat liikkeellä.
    




    Pahojen henkien karkotusta pääsiäisenä Pohjanmaalla.
    






    Espanjan katuvaiset

    Täällä näet kaduilla nazarenos-hahmoja, joiden pitkät hiippalakit saattavat aluksi hämmentää suomalaista, mutta kyseessä on symboli katumuksesta.
    




    Mämmiä vai Torrijas-leipiä? – Uskonto näkyy myös lautasella.
    








    Kukkien juhlaa kaduilla ja kodeissa – vain tyyli on eri.

    Espanjassa kukat ovat osa uskonnollista draamaa, joka näkyy massiivisten kulkueiden valtavina kukka-asetelmina. Suomessa pääsiäisen kukat symboloivat kevään odotusta kodin sisällä ja ulkonakin, mikäli sää antaa myöten.

    Espanjan ”pasos”-kukat:

    Kulkuelavat koristellaan tuhansilla punaisilla neilikoilla (symboloivat Kristuksen verta) ja valkoisilla liljoilla (puhtaus). Täällä kukkakaupat tai espanjalaisittain etupäässä hyvin varustetut kukkakioskit käyvät ylikierroksilla toimittaessaan asetelmia veljeskunnille.
    




    Suomen kevään merkit:

    Suomessa kukkakauppojen sesonki näkyy keltaisina narsisseina, tulppaaneina ja krookuksina. Pajunkissoilla on tärkeä rooli lähestyvässä kesässä. Niitä lapset koristelevat höyhenillä ja muilla sesongin koristeilla. Se on lupaus keväästä talven jälkeen.
    




    Selviytymisopas paikalliseen pääsiäishumuun
    




    Alhaurin el Granden legioonalaisten pääsiäiskulkue ”Jeesus ristillä”.
    






    Hitaiden kulkueiden jaloissa
    




    Kun asuu täällä Espanjassa, oppii nopeasti, ettei kaupungille kannata lähteä autolla kulkueiden aikaan. Onpa jokunen kerta ”vahingossa” juututtu hitaasti matelevaan autojonoon, kun jossain tuolla kaukaisuudessasa edessä hiljalleen eteni kulkue.
    




    Näytelmä Espanjan kansalle

    Kaikessa komeudessaan pääsiäiskulkueet ovat upeita väreineen ja pukuineen uskonnollisissa pääsiäisajan rooleissaan. Se on näytelmä koko Espanjan kansalle. Vuodesta toiseen se toistuu, mutta aina sitä odotetaan ja aina se on kuin uusi. Kun kulkuereitin varsilla liikkuu, tulee ehdottomasti pitää mielessä, että ne voivat aiheuttaa vaaratilanteita, jos seisot- tai kävelet liian lähellä.

    Tuhansia kiloja vyöryvää massaa

    Kulkueet keskittyvät palmu- ja pääsiäissunnuntain välille. Katuja pitkin vyöryy valtavia barokkityylisesti koristeltuja lavoja, jotka painavat jopa tuhansia kiloja. Niiden kantamiseen tarvitaan satoja ihmisiä. Olla osa tuota kantoväkeä on haluttu kunniatehtävä, josta kilpaillaan. Lavojen päällä on koristeellisia Jeesus- ja Neitsyt Maria -patsaita.


    




    Tuhansia kiloja katolista historiaa Malagan  pääsiäiskaduilla.
    






    Ruuhkien välttäminen: 

    Jos haluat nähdä kulkueen, mene ajoissa kadun varrelle mistä tiedät kulkuereitin menevän. Joudut kyllä odottamaan, mutta ainakin varmistat oman paikkasi ja näet kulkueen.
    




      

    • Ajoitus: 

      Suosi aamupäiviä ruokaostoksiin, sillä iltaisin kaupunkien keskustat muuttuvat läpäisemättömiksi massoiksi.
      • 




    • Suomalainen rauha: 

      Jos meno käy liian vauhdikkaaksi, paikalliset suomalaiset vetäytyvät Espanjan kaupunkikotiensa parvekkeille, patioille ja kattoterasseilleen.

      He nauttivat viinilasin äärellä pääsiäisen katuvilinästä ja sen riehakkaista äänistä. He voivat paeta turvaan oman lähiönsä espanjalaisbaareihin. Siellä olevat tutut baarimikot ja vakioasiakkaat tuovat turvan tämän ”jumalaisen viikon” aikanakin. – Se on heidän tapamme viettää sitä suomalaista ”hiljaista viikkoa”.
      • 

    




    





    Miksi espanjalainen pääsiäinen täytyy kokea itse?
    




    Vaikka Suomen pääsiäinen on rakas ja tuttu, Espanjalainen intohimo ja visuaalisuus tuovat uskonnolliseen juhlaan aivan uuden ulottuvuuden. Se on viikko, jolloin historia ja nykyhetki kohtaavat jokaisella kadunkulmalla. Uskonnollinen pääsiäinen on kärsimysnäytelmä, jota Suomessa et näe. Espanjassa se kuljettaa raamatun tarinaa raskailla lavoilla kansan keskuudessa. Se on jokavuotinen spektaakkeli ja todellakin, se on kokemisen arvoinen.